Certificazione per il trasporto marittimo e le linee crociere
Adottare misure per evitare le collisioni con le balene e prevenire l’inquinamento marino. Migliorare l’efficienza energetica e gestire i rifiuti e le acque reflue. Rispettare i diritti degli equipaggi e dei lavoratori.
Informazioni sulla certificazione
La certificazione Friend of the Sea per il trasporto marittimo e le linee crociere valuta navi definite e le relative attività rispetto ai requisiti in materia di prevenzione dell’inquinamento, efficienza energetica, misure per evitare le collisioni con le balene e condizioni di lavoro. Esamina le registrazioni e le pratiche operative, compresi i rifiuti, le acque di zavorra, i sistemi antivegetativi e gli alimenti serviti a bordo.
Armatori e operatori possono presentare domanda per le navi e i servizi che desiderano sottoporre a valutazione. Passeggeri e clienti aziendali possono verificare quali navi sono incluse, mentre i richiedenti possono consultare questa pagina per comprendere requisiti, evidenze, fasi dell’audit e costi.
Cosa può essere certificato
Gli operatori del trasporto marittimo e delle crociere possono sottoporre navi quali portacontainer, navi frigorifere da carico e navi da crociera. La domanda indica i nomi delle navi, i numeri di registrazione e IMO, le rotte e le navi da ispezionare. L’approvazione copre le navi e le attività concordate; non copre automaticamente l’intera flotta dell’operatore né altri servizi.
Cosa copre lo standard
I certificati di sicurezza e di navigazione devono essere validi e conformi alle norme IMO applicabili. Se una nave batte bandiera di comodo, deve dimostrare di rispettare le disposizioni ambientali e in materia di lavoro del presente standard.
Le misure comprendono vedette aggiuntive nelle aree ad alto rischio, adeguamenti di velocità e di rotta, segnalazione delle navi e formazione dell’equipaggio. Un requisito Importante prevede l’impegno ad attuare, al prossimo ingresso in bacino di carenaggio, le misure per la certificazione separata Whale Safe. Ciò non significa che la certificazione Whale Safe sia inclusa automaticamente.
Le navi non devono trasportare né servire tonno che non sia Dolphin Safe. Non devono essere servite specie classificate dalla IUCN come In pericolo o In pericolo critico. È richiesto di sostenere l’uso di alimenti certificati, ma non è necessario che ogni alimento sia certificato.
I controlli applicabili riguardano i certificati di prevenzione dell’inquinamento atmosferico, le emissioni dei motori, i controlli sullo zolfo, le sostanze che riducono lo strato di ozono, i registri di incenerimento e la documentazione sull’efficienza energetica, compreso un Piano di gestione dell’efficienza energetica della nave (SEEMP). L’installazione di un sistema di alimentazione elettrica da terra è un requisito Importante; la disposizione sui composti organici volatili è una Raccomandazione.
Le disposizioni MARPOL applicabili riguardano rifiuti solidi, acque di scarico, sostanze nocive, carichi liquidi alla rinfusa e idrocarburi. Le evidenze comprendono certificati, piani di gestione e registri degli scarichi. Evitare la plastica monouso a bordo è un requisito Importante. Recuperare gli attrezzi da pesca perduti incontrati in mare è una Raccomandazione.
I controlli riguardano piani, registri e certificazione delle acque di zavorra; sistemi antivegetativi; specifiche disposizioni sui lubrificanti; prese d’acqua di mare protette; e filtrazione dell’acqua di raffreddamento. Le misure applicabili sui lubrificanti comprendono transizioni in bacino di carenaggio e alternative specifiche per ciascuna apparecchiatura. I controlli riguardano inoltre la formazione per la risposta agli sversamenti e i fornitori di servizi di manutenzione o demolizione.
I requisiti riguardano lavoro minorile, salari minimi legali, assistenza sanitaria, sicurezza, registri degli infortuni, libertà di associazione, contrattazione collettiva, lavoro forzato, discriminazione e diritti a bordo. La documentazione pertinente sul lavoro marittimo fa parte delle evidenze.
La collaborazione con organizzazioni di ricerca per sviluppare tecnologie che riducano gli impatti del trasporto marittimo è un requisito Importante. Tra gli esempi figurano la riduzione dei consumi di carburante, il recupero di calore, la produzione di energia alternativa e la progettazione degli scafi.
Ove applicabile, le navi non devono trasportare determinate specie minacciate, pinne di squalo né prodotti ittici provenienti da navi inserite negli elenchi INN (pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata). Le navi frigorifere specializzate che effettuano trasbordi in alto mare devono soddisfare i requisiti indicati in materia di bandiera, licenze e monitoraggio delle navi.
Valutazione e certificazione
L’audit verifica le attività delle navi, i documenti e le evidenze di supporto applicabili. L’organismo di certificazione registra i rilievi e adotta la decisione di certificazione per il campo di applicazione concordato.
Costi di certificazione
Richiedi un preventivo per le navi e le attività indicate nella domanda, compresi i costi di audit e le royalty per l’uso del logo. Il listino prezzi generale è disponibile come riferimento, ma non si deve presumere che le sue categorie di navi basate sulle specie definiscano la tariffa per un servizio crocieristico o di trasporto merci. Il preventivo conferma la base applicabile e le imposte.
Verifica lo stato della certificazione
Verifica nella directory il prodotto o servizio pertinente, il campo di applicazione approvato e lo stato attuale. Contatta il team se la scheda non identifica l’impianto, la nave o la specie che devi verificare.
Domande frequenti
No. Verifica i nomi delle navi e le attività incluse nel campo di applicazione approvato. Qualsiasi cambio di nave o di rotta deve essere discusso con il team di certificazione prima di estendere le dichiarazioni.
No. La certificazione per il trasporto marittimo include misure per evitare le collisioni con le balene e un impegno relativo a una valutazione Whale Safe separata. La certificazione Whale Safe richiede una propria approvazione.
No. Valuta controlli ed evidenze specifici. Non significa che una nave non produca emissioni, non generi rifiuti o non possa essere coinvolta in un incidente di inquinamento.
Prepara i dati delle navi e delle rotte, i certificati obbligatori applicabili, i registri relativi all’inquinamento e alle acque di zavorra, le evidenze su equipaggio e sicurezza, le procedure per evitare le collisioni con le balene e i registri di ristorazione pertinenti. L’auditor conferma quali criteri si applicano.
I costi di audit e l’autorizzazione all’uso del logo sono aspetti distinti. Richiedi un preventivo scritto che indichi le navi, i costi di audit e le royalty applicabili per il logo. L’approvazione di un fornitore o di un’altra nave non autorizza la tua azienda a utilizzare il logo.
Compila il modulo di informazioni preliminari per il trasporto marittimo e le linee crociere. Indica le navi, le rotte e le attività da valutare. Se il modulo non si carica, contatta il team per fornire questi dati e richiedere un preventivo.
Richiedi la certificazione
Indicaci quali navi e rotte desideri sottoporre a valutazione e fornisci i relativi dati di registrazione e i servizi che svolgono.
Invia il modulo di informazioni preliminari per richiedere una revisione del campo di applicazione e un preventivo. La richiesta iniziale non ti impegna a proseguire. Se il modulo non si carica, scrivi a info@friendofthesea.org.

