Certification du transport maritime et des lignes de croisière
Prendre des mesures pour éviter les collisions avec les baleines et prévenir la pollution marine. Améliorer l’efficacité énergétique et gérer les déchets et les eaux usées. Respecter les droits des équipages et des travailleurs.
À propos de la certification
La certification Friend of the Sea pour le transport maritime et les lignes de croisière évalue des navires définis et leurs opérations au regard des exigences relatives à la prévention de la pollution, à l’efficacité énergétique, aux mesures de prévention des collisions avec les baleines et aux conditions de travail. Elle examine les registres et les pratiques opérationnelles, notamment les déchets, les eaux de ballast, les systèmes antisalissure et les aliments servis à bord.
Les armateurs et les exploitants peuvent faire une demande pour les navires et les services qu’ils souhaitent faire évaluer. Les passagers et les clients professionnels peuvent vérifier quels navires sont inclus, tandis que les candidats peuvent utiliser cette page pour comprendre les exigences, les preuves, les étapes de l’audit et les frais.
Ce qui peut être certifié
Les exploitants de transport maritime et de croisières peuvent soumettre des navires tels que des porte-conteneurs, des cargos frigorifiques et des navires de croisière. La demande identifie les noms des navires, les numéros d’immatriculation et d’OMI, les routes et les navires à inspecter. L’approbation couvre les navires et les activités convenus ; elle ne couvre pas automatiquement l’ensemble de la flotte de l’exploitant ni ses autres services.
Ce que couvre la norme
Les certificats de sécurité et de navigation doivent être valides, dans le respect des règles applicables de l’OMI. Si un navire bat pavillon de complaisance, il doit fournir la preuve qu’il satisfait aux dispositions environnementales et sociales de la présente norme.
Les mesures comprennent des vigies supplémentaires dans les zones à haut risque, des ajustements de vitesse et de route, la déclaration des navires et la formation de l’équipage. Une exigence Importante impose l’engagement de mettre en œuvre, lors de la prochaine mise en cale sèche, les mesures de la certification distincte Whale Safe. Cela ne signifie pas que la certification Whale Safe est automatiquement incluse.
Les navires ne doivent ni transporter ni servir de thon qui ne soit pas Dolphin Safe. Les espèces classées En danger et En danger critique par l’UICN ne doivent pas être servies. Le recours à des aliments certifiés doit être encouragé, mais il n’est pas nécessaire que chaque aliment soit certifié.
Les contrôles applicables portent sur les certificats de prévention de la pollution atmosphérique, les émissions des moteurs, les contrôles du soufre, les substances appauvrissant la couche d’ozone, les registres d’incinération et la documentation d’efficacité énergétique, y compris un plan de gestion de l’efficacité énergétique du navire (SEEMP). L’installation d’une alimentation électrique à quai est une exigence Importante ; la disposition relative aux composés organiques volatils est une Recommandation.
Les dispositions applicables de MARPOL portent sur les ordures, les eaux usées, les substances nuisibles, les cargaisons liquides en vrac et les hydrocarbures. Les preuves comprennent les certificats, les plans de gestion et les registres de rejets. Éviter le plastique à usage unique à bord est une exigence Importante. Récupérer les engins de pêche perdus rencontrés en mer est une Recommandation.
Les contrôles portent sur les plans, les registres et la certification des eaux de ballast ; les systèmes antisalissure ; certaines dispositions relatives aux lubrifiants ; les prises d’eau de mer protégées ; et la filtration de l’eau de refroidissement. Les mesures applicables en matière de lubrifiants comprennent des transitions lors des mises en cale sèche et des alternatives propres à chaque équipement. Les contrôles portent également sur la formation à l’intervention en cas de déversement et sur les prestataires de maintenance ou de démolition.
Les exigences portent sur le travail des enfants, les salaires minimums légaux, les soins de santé, la sécurité, les registres de blessures, la liberté d’association, la négociation collective, le travail forcé, la discrimination et les droits à bord. La documentation maritime du travail pertinente fait partie des preuves.
La collaboration avec des organismes de recherche pour développer des technologies réduisant les impacts maritimes est une exigence Importante. Parmi les exemples figurent la réduction de la consommation de carburant, la récupération de chaleur, la production d’énergie alternative et la conception des coques.
Le cas échéant, les navires ne doivent pas transporter certaines espèces menacées, des ailerons de requins ni des produits de la mer provenant de navires inscrits sur les listes de pêche INN. Les navires frigorifiques spécialisés effectuant des transbordements en haute mer doivent satisfaire aux exigences indiquées en matière de pavillon, de licence et de suivi des navires.
Évaluation et certification
L’audit vérifie les opérations des navires, les documents et les preuves justificatives applicables. L’organisme de certification consigne ses constats et prend la décision de certification pour le périmètre convenu.
Tarifs de certification
Demandez un devis pour les navires et les activités de votre demande, y compris les frais d’audit et les redevances d’utilisation du logo. La grille tarifaire générale est disponible à titre indicatif, mais il ne faut pas présumer que ses catégories de navires fondées sur les espèces déterminent le tarif d’un service de croisière ou de fret. Le devis confirme la base applicable et les taxes.
Consulter le statut de la certification
Vérifiez dans l’annuaire le produit ou le service concerné, le périmètre approuvé et le statut actuel. Contactez l’équipe si la fiche ne permet pas d’identifier l’installation, le navire ou l’espèce que vous devez vérifier.
Questions fréquentes
Non. Vérifiez les noms des navires et les activités figurant dans le périmètre approuvé. Tout changement de navire ou de route doit être discuté avec l’équipe de certification avant d’étendre les allégations.
Non. La certification du transport maritime comprend des mesures de prévention des collisions avec les baleines et un engagement concernant une évaluation Whale Safe distincte. La certification Whale Safe nécessite sa propre approbation.
Non. Elle évalue des contrôles et des preuves précis. Elle ne prétend pas qu’un navire ne produit aucune émission, ne génère aucun déchet ou ne peut pas être impliqué dans un incident de pollution.
Préparez les informations sur les navires et les routes, les certificats réglementaires applicables, les registres de pollution et d’eaux de ballast, les preuves relatives à l’équipage et à la sécurité, les procédures de prévention des collisions avec les baleines et les registres de restauration pertinents. L’auditeur confirme les critères applicables.
Les frais d’audit et l’autorisation d’utiliser le logo sont des questions distinctes. Demandez un devis écrit précisant les navires, les coûts d’audit et les redevances d’utilisation du logo applicables. L’approbation d’un fournisseur ou d’un autre navire ne donne pas à votre entreprise l’autorisation d’utiliser le logo.
Remplissez le formulaire d’informations préliminaires pour le transport maritime et les lignes de croisière. Indiquez les navires, les routes et les activités à évaluer. Si le formulaire ne s’affiche pas, contactez l’équipe pour lui communiquer ces informations et demander un devis.
Demander la certification
Indiquez-nous quels navires et quelles routes vous souhaitez faire évaluer, et fournissez leurs informations d’immatriculation ainsi que les services qu’ils assurent.
Soumettez le formulaire d’informations préliminaires pour demander un examen du périmètre et un devis. Cette demande initiale ne vous engage pas à poursuivre. Si le formulaire ne s’affiche pas, écrivez à info@friendofthesea.org.
