{"id":620978,"date":"2026-09-25T13:58:10","date_gmt":"2026-09-25T11:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/friendofthesea.org\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/"},"modified":"2026-10-01T18:03:27","modified_gmt":"2026-10-01T16:03:27","slug":"dolphin-safe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/","title":{"rendered":"Dolphin Safe"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Certifica\u00e7\u00e3o Dolphin Safe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Proteger os golfinhos proibindo a sua persegui\u00e7\u00e3o ou cerco intencionais durante a pesca do atum. Verificar as pr\u00e1ticas de pesca e rastrear o atum ao longo da cadeia de abastecimento.
<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCandidatar-se \u00e0 certifica\u00e7\u00e3o<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tConsultar o estado da certifica\u00e7\u00e3o<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sobre a certifica\u00e7\u00e3o<\/b><\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\nO programa Dolphin Safe do Earth Island Institute aborda a forma como o atum \u00e9 capturado e manuseado ao longo da cadeia de abastecimento. Combina compromissos sobre as pr\u00e1ticas de pesca com a monitoriza\u00e7\u00e3o das empresas de atum participantes.\nA Friend of the Sea disponibiliza uma via de candidatura \u00e0s empresas que procuram a avalia\u00e7\u00e3o Dolphin Safe. Os candidatos podem submeter para an\u00e1lise as suas atividades de abastecimento de produtos do mar; os compradores podem verificar a participa\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s das listas aprovadas do Earth Island Institute.\n<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O que pode ser certificado<\/b><\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esta p\u00e1gina diz respeito ao programa Dolphin Safe para o atum. O pedido identifica os produtos de atum, as fontes e as atividades a analisar. A participa\u00e7\u00e3o refere-se aos compromissos do programa em mat\u00e9ria de abastecimento de atum, n\u00e3o \u00e0 aprova\u00e7\u00e3o de todos os aspetos ambientais ou sociais de uma empresa.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O que a norma abrange<\/b><\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O programa verifica as pr\u00e1ticas de pesca e as evid\u00eancias que associam as compras de atum a essas pr\u00e1ticas.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSem persegui\u00e7\u00e3o nem cerco intencionais<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

O atum n\u00e3o pode ser capturado perseguindo, cercando ou lan\u00e7ando redes sobre golfinhos de forma intencional. Libertar os golfinhos depois de os capturar deliberadamente na rede n\u00e3o torna esse m\u00e9todo de pesca aceit\u00e1vel.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSem mortes nem ferimentos graves de golfinhos<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

As capturas eleg\u00edveis t\u00eam de cumprir as condi\u00e7\u00f5es de aus\u00eancia de mortalidade e de ferimentos graves de golfinhos. Um incidente acidental n\u00e3o pode ser simplesmente ignorado ao determinar se o atum em causa \u00e9 eleg\u00edvel.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCompras e monitoriza\u00e7\u00e3o da cadeia de abastecimento<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Os monitores analisam os registos de aquisi\u00e7\u00e3o de atum e inspecionam navios, unidades de armazenamento e f\u00e1bricas de conservas. Estas verifica\u00e7\u00f5es examinam se as empresas participantes compram, transformam e vendem atum proveniente de fontes que aplicam pr\u00e1ticas Dolphin Safe.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEvid\u00eancias das pr\u00e1ticas de pesca<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

As informa\u00e7\u00f5es sobre a origem da captura e o m\u00e9todo de pesca apoiam a verifica\u00e7\u00e3o, juntamente com a documenta\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel do capit\u00e3o e do observador. Os mecanismos de monitoriza\u00e7\u00e3o dependem da pescaria e do contexto operacional.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutros animais capturados durante a pesca<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Pede-se tamb\u00e9m \u00e0s empresas participantes que pro\u00edbam o corte de barbatanas de tubar\u00e3o nos navios atuneiros e que libertem os tubar\u00f5es e as tartarugas marinhas capturados acidentalmente nas redes.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avalia\u00e7\u00e3o e certifica\u00e7\u00e3o<\/b><\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O International Marine Mammal Project do Earth Island Institute gere o programa de monitoriza\u00e7\u00e3o. Os procedimentos de avalia\u00e7\u00e3o s\u00e3o confirmados para a cadeia de abastecimento de atum apresentada. A aprova\u00e7\u00e3o Dolphin Safe e a certifica\u00e7\u00e3o Friend of the Sea s\u00e3o decis\u00f5es distintas.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

As auditorias de marcas finais baseiam-se em evid\u00eancias documentais dos produtos a certificar, incluindo certificados de fornecedores, informa\u00e7\u00e3o de produto e registos de rastreabilidade. Os produtores e os transformadores s\u00e3o avaliados de acordo com os requisitos relevantes para as suas atividades de produ\u00e7\u00e3o. Uma marca que tamb\u00e9m fabrique ou transforme produtos tem de incluir essas atividades na sua avalia\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Taxas de certifica\u00e7\u00e3o<\/span><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pe\u00e7a confirma\u00e7\u00e3o por escrito dos custos de avalia\u00e7\u00e3o e das eventuais condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o do log\u00f3tipo aplic\u00e1veis ao seu pedido. O Dolphin Safe aplica as suas pr\u00f3prias condi\u00e7\u00f5es de programa; n\u00e3o deve presumir-se que um or\u00e7amento ou um acordo de log\u00f3tipo da Friend of the Sea as abranja.<\/span><\/p>\n

Pedir um or\u00e7amento<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Consultar o estado da certifica\u00e7\u00e3o<\/b><\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Consulte a lista de empresas aprovadas e confirme com a equipa do programa o procedimento de abastecimento de atum.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPesquisar no diret\u00f3rio de certifica\u00e7\u00e3o<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Perguntas frequentes<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tO Dolphin Safe \u00e9 o mesmo que a certifica\u00e7\u00e3o Friend of the Sea?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

N\u00e3o. O Dolphin Safe centra-se nas pr\u00e1ticas de pesca do atum e nos compromissos da cadeia de abastecimento no \u00e2mbito do programa do Earth Island Institute. A certifica\u00e7\u00e3o Friend of the Sea tem uma avalia\u00e7\u00e3o e um \u00e2mbito aprovado distintos.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tO atum pode ser eleg\u00edvel se os golfinhos forem deliberadamente capturados na rede e depois libertados?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

N\u00e3o. A persegui\u00e7\u00e3o e o cerco intencionais s\u00e3o proibidos, mesmo que os golfinhos sejam posteriormente libertados vivos.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tO Dolphin Safe significa que n\u00e3o s\u00e3o capturadas outras esp\u00e9cies?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

N\u00e3o. N\u00e3o deve ser apresentado como uma garantia de aus\u00eancia de capturas acess\u00f3rias. O programa pede tamb\u00e9m aos participantes que pro\u00edbam o corte de barbatanas de tubar\u00e3o e libertem os tubar\u00f5es e as tartarugas capturados acidentalmente.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tComo posso verificar um fornecedor?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Pesquise nas listas Dolphin Safe aprovadas do Earth Island Institute. Se a empresa ou o procedimento de abastecimento n\u00e3o forem claros, pe\u00e7a \u00e0 equipa do programa que confirme o seu estado antes de confiar numa alega\u00e7\u00e3o.<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tA aprova\u00e7\u00e3o de um fornecedor autoriza automaticamente a utiliza\u00e7\u00e3o do log\u00f3tipo da nossa marca?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

N\u00e3o. Confirme a participa\u00e7\u00e3o da sua marca e obtenha a autoriza\u00e7\u00e3o de utiliza\u00e7\u00e3o do log\u00f3tipo diretamente atrav\u00e9s do programa. A inclus\u00e3o de um fornecedor na lista n\u00e3o substitui essa autoriza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tComo come\u00e7amos?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Submeta o formul\u00e1rio de informa\u00e7\u00e3o preliminar Dolphin Safe com os seus produtos de atum, fornecedores e atividades. Para quest\u00f5es sobre o programa ou sobre as listas, contacte DolphinSafe@earthisland.org.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Candidatar-se \u00e0 certifica\u00e7\u00e3o<\/b><\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Indique os seus produtos de atum, as informa\u00e7\u00f5es sobre navios ou fornecedores, os locais de transforma\u00e7\u00e3o e as atividades comerciais ou de marca. A equipa confirmar\u00e1 o \u00e2mbito e os passos seguintes.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIniciar o seu pedido<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Contactar a equipa<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Escrever ao programa Dolphin Safe<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Certifica\u00e7\u00e3o Dolphin Safe Proteger os golfinhos proibindo a sua persegui\u00e7\u00e3o ou cerco intencionais durante a pesca do atum. Verificar as pr\u00e1ticas de pesca e rastrear o atum ao longo da cadeia de abastecimento. Candidatar-se \u00e0 certifica\u00e7\u00e3o Consultar o estado da certifica\u00e7\u00e3o Sobre a certifica\u00e7\u00e3o O programa Dolphin Safe do Earth Island Institute aborda a forma […]<\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":0,"parent":26224,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-620978","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDolphin Safe - Friend of the Sea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dolphin Safe - Friend of the Sea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Certifica\u00e7\u00e3o Dolphin Safe Proteger os golfinhos proibindo a sua persegui\u00e7\u00e3o ou cerco intencionais durante a pesca do atum. Verificar as pr\u00e1ticas de pesca e rastrear o atum ao longo da cadeia de abastecimento. Candidatar-se \u00e0 certifica\u00e7\u00e3o Consultar o estado da certifica\u00e7\u00e3o Sobre a certifica\u00e7\u00e3o O programa Dolphin Safe do Earth Island Institute aborda a forma […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friend of the Sea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendoftheseaorg\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T16:03:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/friendofthesea.org\/wp-content\/uploads\/3-7-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"608\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendofthesea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/padroes-e-certificacoes\\\/dolphin-safe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/padroes-e-certificacoes\\\/dolphin-safe\\\/\",\"name\":\"Dolphin Safe - Friend of the Sea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/padroes-e-certificacoes\\\/dolphin-safe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/padroes-e-certificacoes\\\/dolphin-safe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3-7-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-09-25T11:58:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T16:03:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/padroes-e-certificacoes\\\/dolphin-safe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/padroes-e-certificacoes\\\/dolphin-safe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/padroes-e-certificacoes\\\/dolphin-safe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3-7-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/3-7-scaled.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/padroes-e-certificacoes\\\/dolphin-safe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Padr\u00f5es e Certifica\u00e7\u00f5es – Certificados Sustent\u00e1veis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/padroes-e-certificacoes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dolphin Safe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Friend of the Sea\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"World Sustainability Organization\",\"url\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-fos-big.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-fos-big.png\",\"width\":90,\"height\":90,\"caption\":\"World Sustainability Organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/friendofthesea.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendoftheseaorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendofthesea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/friendofthesea_official\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/friend-of-the-sea\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC65VDblZP5tLCZpJA-XjQaA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dolphin Safe - Friend of the Sea","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Dolphin Safe - Friend of the Sea","og_description":"Certifica\u00e7\u00e3o Dolphin Safe Proteger os golfinhos proibindo a sua persegui\u00e7\u00e3o ou cerco intencionais durante a pesca do atum. Verificar as pr\u00e1ticas de pesca e rastrear o atum ao longo da cadeia de abastecimento. Candidatar-se \u00e0 certifica\u00e7\u00e3o Consultar o estado da certifica\u00e7\u00e3o Sobre a certifica\u00e7\u00e3o O programa Dolphin Safe do Earth Island Institute aborda a forma […]","og_url":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/","og_site_name":"Friend of the Sea","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendoftheseaorg\/","article_modified_time":"2026-10-01T16:03:27+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":608,"url":"https:\/\/friendofthesea.org\/wp-content\/uploads\/3-7-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendofthesea","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/","url":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/","name":"Dolphin Safe - Friend of the Sea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/friendofthesea.org\/wp-content\/uploads\/3-7-scaled.png","datePublished":"2026-09-25T11:58:10+00:00","dateModified":"2026-10-01T16:03:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/#primaryimage","url":"https:\/\/friendofthesea.org\/wp-content\/uploads\/3-7-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/friendofthesea.org\/wp-content\/uploads\/3-7-scaled.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/dolphin-safe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Padr\u00f5es e Certifica\u00e7\u00f5es – Certificados Sustent\u00e1veis","item":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/padroes-e-certificacoes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dolphin Safe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/","name":"Friend of the Sea","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/#organization","name":"World Sustainability Organization","url":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/friendofthesea.org\/wp-content\/uploads\/logo-fos-big.png","contentUrl":"https:\/\/friendofthesea.org\/wp-content\/uploads\/logo-fos-big.png","width":90,"height":90,"caption":"World Sustainability Organization"},"image":{"@id":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendoftheseaorg\/","https:\/\/x.com\/friendofthesea","https:\/\/www.instagram.com\/friendofthesea_official\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/friend-of-the-sea\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC65VDblZP5tLCZpJA-XjQaA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/620978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620978"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/620978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":621747,"href":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/620978\/revisions\/621747"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/friendofthesea.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}